Le macchine per strada fanno rumore di burrasca
ticchetta il tacco sul marmo generale
guardi in su da seduto dal gradino neanche sporco
passa fra il pitosforo un colore di pedone
c’è una scritta e non si legge
c’è una striscia e non si passa
c’è una data e non si sa
di niente
o poco più in là.
e quelli che scrivevano per lui
lo lasciarono solo
finalmente solo…
Fuimos empujados en un viento desolado…
sombras de una sombra que tornaba del pasado.
Fuimos la esperanza que no llega, que no alcanza,
que no puede vislumbrar su tarde mansa.
Fuimos abrazados a la angustia de un presagio
por la noche de un camino sin salidas,
palidos despojos de un naufragio
sacudidos por las olas del amor y de la vida
